News from the Nest – May 19, 2017

    Posted 05/19/2017

    Vol. 1, No. 34

    Field Day: Schedule & Volunteer Request

    Our Field Day is Friday, May 26 – join us for fun, food, and a hose spray down by our local firehouse! Field Day will begin at 9:00am after our monthly student recognition assembly. ECE-4–5th grade students will be outside 9:00am-1:20pm and will come to the field at 2:00pm for our traditional hose spray down.

    How to Get Ready for Field Day

    • Attend events – check out the full schedule here.
    • Volunteer – we need your help to make our Field Day successful! Complete this form to volunteer.
    • Send your child with sunscreen, a water bottle, clothes that can get wet, and a towel.
    • Contact our PE teacher, Mike Maul, with questions (Michael_Maul@dpsk12.org).

    Get Ready: Spirit Week & Book Fair Are Here!

    Remember that our Spirit Week is May 22 to May 26. Get your pjs, crazy hair, 80s costumes, twin outfits, and sport jerseys ready to go this weekend!

    Spirit Week schedule – start planning now!

    • Mon., 5/22 – Pajama Day
    • Tue., 5/23 – Crazy Hair Day
    • Wed., 5/24 – 80s Day
    • Thu., 5/25 – Twin Day
    • Fri., 5/26 – Sport Jersey Day

     

    All classes will have a chance to visit the book fair on Monday, May 22 to make wish lists. You child may bring money if they would like to make a purchase at that time. Please remember to send enough money to cover sales tax.

    Book Fair Hours

    Spring book fair clipart

    • Mon., 5/22 – 7:30am-8:15am; 3:00pm-4:00pm
    • Tue., 5/23 – 7:30am-8:15am; 3:00pm-6:00pm
    • Wed., 5/24 – 7:30am-8:15am; 3:00pm-6:00pm
    • Thu., 5/25 – 7:30am-8:15am; 3:00pm-4:00pm
    • Fri., 5/26 (Field Day) – 7:30am-3:30pm

    Library Check-Out Is Over & We Need Your Lost Books!

    Our school library closed officially on May 12 and we are on the hunt for all lost library books. If your child receives a lost book notice in their Friday Folder today, you have three options for repayment (see below). Please contact the main office with questions or concerns.

    Lost library book repayment options

    • Send a check made out to McKinley-Thatcher for the fine amount or a donation amount
    • Buy a hardcover replacement book by May 26 (identical or similar title)
    • Your child may work off their fine at the rate of one recess per book

    REMINDER: Last Day of School Is a Half-Day!

    Families, remember that our last day of school is a half-day on Friday, June 2nd. Students will eat lunch at school before they either get on the bus at 11:50am or are dismissed by their teachers. Please plan to meet your child on the playground at 12:00pm. Thank you!

    Classroom Spotlight: 5th Grade Takes on Natural Disasters

    Our 5th graders have been busy studying natural disasters (especially hurricanes and earthquakes) by reading a variety of nonfiction texts about different kinds of disasters, their causes, and the effects they have on people and the environment. They’re just starting to learn about the 2010 earthquake in Haiti by reading Eight Days: A Story of Haiti and will continue exploring this and related topics until the end of the school year.

    Eight Days book cover

    Yearbooks Coming Home on May 30

    Thanks to our wonderful PTA, all students will receive a free copy of our 2016-17 yearbook! We will also be hosting a yearbook signing party for all classes on May 30 at 2:15pm.

    Please consider making a donation to help fund our yearbook committee here or to the donation jar in the front office. Thank you!

    Thank You to Everyone Who Made Our Auction a Success!

    Thank you to everyone who attended, helped with, and contributed to this year’s auction! We raised $15,000 to spend on Chromebooks, iPads, field trips, teacher appreciation, the school garden, books for students, assemblies, teacher professional development, and special interest programs like Shakespeare, simple machines, and screen printing. We are so thankful for your generosity and very excited about where we go from here!

    Adults celebrate school auction Adults celebrate school auction.
    Adults celebrate silent auction Adults celebrate school auction
    Adults celebrate school auction

    2nd & 3rd Grade Families: You’re Invited to the Basil Project Celebration!

    On Thursday, May 25 at 2:00pm, the 2nd and 3rd graders will be celebrating their Basil Project learning and are inviting their families to join them! You’ll learn from your children about composting, planting herbs, the history of Adelitas, and many more topics!

    McKinley-Thatcher & Denver Public Library (DPL) Support Summer Learning

    We are excited to work with Decker Library to promote DPL’s Summer of Adventure reading program! Beginning June 1, students can sign up to read great books, win great prizes, and attend great events at their local library. Click here for full details.

    Also be on the lookout for tips and tricks on supporting summer learning, more information on DPL’s Summer of Adventure, and age-specific lists of great books to read with your kids over the break. We’ll be sending these home in next week’s Friday Folders!

    Meet Our Wonderful Sponsors!

    We’re lucky to have several terrific sponsors here at McKinley-Thatcher and we’d like to introduce them to you! Recently, two of our sponsors sat down to answer both adult and kid interview questions – we hope you find them informative…and even a little entertaining! Stay tuned for more next week.

    • Click here to meet Tom and Denise Snyder of Snyder Realty Team.
    • Click here to meet Dustin and Carrie Chiappetta of Pearl Wine Company.

    You’re Invited: Last CSC & PTA Meetings of the School Year

    Next Tuesday, May 23, is our last CSC (5:00pm-6:00pm) and PTA (6:15pm-7:30pm) meeting of the year!

    Come to PTA and share your ideas for how to spend our $15,000 of auction money! While you’re there, sign up to chair or contribute to a committee. It takes all of us working together for the interest of our children to make our school a wonderful place. Hope to see you there!

    Calendar & Upcoming Events

    Click here to view the McKinley-Thatcher school calendar.

    Upcoming events

    • Mon., 5/22 to Fri., 5/26 – Spirit Week
      • 5/22 – Pajama Day
      • 5/23 – Crazy Hair Day
      • 5/24 – 80s Day
      • 5/25 – Twin Day
      • 5/26 – Sport Jersey Day
    • Mon., 5/22 to Fri., 5/26 – BOGO Book Fair in the library (click here for hours)
    • Mon., 5/1 to Fri, 5/26 – Chipotle Reading Challenge – fill in your log to win a free kids meal!
    • Tue., 5/23 – CSC meeting @ 5:00pm & PTA meeting @ 6:15pm (everyone is welcome!)
    • Wed., 5/24 – GT Showcase @ 6:00pm
    • Thu., 5/25 – Basil Project Celebration (2nd & 3rd grade) @ 2:00pm
    • Fri., 5/26 – Final Student Recognition Ceremony @ 8:15am (everyone is welcome!)
    • Fri., 5/26 – Field Day (activities 9:00am-1:20pm; barbecue @ 11:00am; firehose spray down @ 2:00pm)
    • Fri., 5/26 – 3rd grade Bunk with the Beasts at the Denver Zoo
    • Mon., 5/29 – No school (Memorial Day) – school resumes Tuesday, 5/30
    • Tue., 5/30 – Yearbook distribution & signing party @ 2:15pm
    • Wed., 5/31 – Last day of school for ECE-3 & ECE-4 ONLY
    • Wed., 5/31 – ECE-4 continuation @ 2:15pm
    • Wed., 5/31 – 5th grade continuation @ 6:00pm
    • Thu., 6/1 – Staff vs. 5th grade kickball game @ 1:30pm
    • Fri., 6/1 – Last day of school for kindergarten through 5th grade (dismissal @ 12:00pm)

    Friday Folder Attachments

    Please click here to see all flyers that went home in your child’s Friday Folder today.


    Noticias del Nido

    9 de mayo 2017

    Vol. 1, No. 34

    Día de Campo: Horario y Solicitud de Voluntariado

    Nuestro Día de Campo es el viernes, 26 de mayo – únete a nosotros para diversión, comida y una manguera por nuestra casa de bomberos local! El Día de Campo comenzará a las 9:00 am después de nuestra asamblea mensual de reconocimiento estudiantil. Los estudiantes de ECE-4-5 grado estarán afuera de 9:00 am a 1:20pm y a las 2:00 pm vendrán los bomberos para nuestro tradicional manguerazo.

    Cómo prepararse para el día de campo

    • Asistir a eventos – Revise el horario completo aquí.
    • Voluntario – ¡Necesitamos su ayuda para que nuestro Día de Campo sea exitoso! Complete esta forma para ser voluntario.
    • Enviar a su hijo con protector solar, una botella de agua, ropa que se puede mojar y una toalla.
    • Contacte a nuestro profesor de educación física, Mike Maul, con preguntas (Michael_Maul@dpsk12.org). 

    Prepárese: Semana de Espíritu y Feria del Libro están aquí!

    Recuerde que nuestra Semana de Espíritu es del 22 de mayo al 26 de mayo. ¡Consiga sus pjs, cabello loco, disfraces de los años 80, trajes gemelos y camisetas deportivas listos para ir este fin de semana!

    Calendario de Spirit Week – ¡empieza a planificar ahora!

    • Lunes 5/22 – Día de Pijama
    • Martes 5/23 – Cabello Loco
    • Miércoles 5/24 – Disfraces de los años 80
    • Jueves 5/25 – Trajes Gemelos
    • Viernes 5/26 – Camisetas Deportivas

     

    Todas las clases tendrán la oportunidad de visitar la feria del libro el lunes 22 de mayo para hacer listas de deseos. Su hijo puede traer dinero si quisiera hacer una compra en ese momento. Recuerde enviar dinero suficiente para cubrir el impuesto sobre ventas.

    Horas de la Feria de Libros

    • Lunes 5/22 – 7:30am-8:15am; 3:00pm-4:00pm
    • Martes 5/23 – 7:30am-8:15am; 3:00pm-6:00pm
    • Miércoles 5/24 – 7:30am-8:15am; 3:00pm-6:00pm
    • Jueves 5/25 – 7:30am-8:15am; 3:00pm-4:00pm
    • Viernes 5/26 (Día de Campo) – 7:30am-3:30pm

    El Check-Out de la Biblioteca ha terminado y necesitamos sus libros perdidos!

    Nuestra biblioteca de la escuela cerró oficialmente el 12 de mayo y estamos en la búsqueda de todos los libros perdidos de la biblioteca. Si su hijo recibe un aviso de libro perdido hoy en su Carpeta del Viernes, tiene tres opciones para el reembolso (vea abajo). Póngase en contacto con la oficina principal con preguntas o inquietudes.

    Opciones de reembolso de libros de la biblioteca

    • Envíe un cheque a McKinley-Thatcher por el monto de la multa o un monto de donación
    • Compre un libro de reemplazo de tapa dura para el 26 de mayo (título idéntico o similar)
    • Su hijo puede trabajar fuera de su multa por un recreo por libro

    RECORDATORIO: ¡El último día de clases es un medio día!

    Familias, recuerde que nuestro último día de escuela es medio día el viernes, 2 de junio. Los estudiantes almorzarán en la escuela antes de que entren en el autobús a las 11:50 am o sean despedidos por sus maestros. Por favor planee reunirse con su hijo en el patio de recreo a las 12:00 pm. ¡Gracias!

    Destaca el salón de clase: el 5to grado aprende sobre desastres naturales

    Nuestros estudiantes de 5to grado han estado ocupados estudiando desastres naturales (especialmente huracanes y terremotos) leyendo una variedad de textos de no ficción sobre diferentes tipos de desastres, sus causas y los efectos que tienen sobre las personas y el medio ambiente. Ellos están empezando a aprender sobre el terremoto de 2010 en Haití leyendo Ocho Días: Una Historia de Haití y seguirán explorando este y otros temas relacionados hasta el final del año escolar.

    Eight Days book cover

    Anuarios llegando a casa el 30 de mayo

    ¡Gracias a nuestra maravillosa PTA, todos los estudiantes recibirán una copia gratuita de nuestro anuario 2016-17! También estaremos organizando una fiesta de firmas de anuarios para todas las clases el 30 de mayo a las 2:15 pm.

    Por favor considere hacer una donación para ayudar a financiar nuestro comité del anuario aquí o al frasco de la donación en la oficina principal. ¡Gracias!

    ¡Gracias a todos los que hicieron que nuestra subasta fuera un éxito!

    ¡Gracias a todos los que asistieron, ayudaron y contribuyeron a la subasta de este año! Recaudamos $15,000 para gastar en Chromebooks, iPads, excursiones, agradecimientos a los maestros, jardín escolar, libros para estudiantes, asambleas, desarrollo profesional de maestros y programas de interés especial como Shakespeare, máquinas sencillas y serigrafía. Estamos muy agradecidos por su generosidad y muy entusiasmados sobre dónde vamos desde aquí!

    Adults celebrate school auction Adults celebrate school auction.
    Adults celebrate silent auction Adults celebrate school auction
    Adults celebrate school auction

    Familias de segundo y tercer grado: ¡Usted es invitado a la celebración del Proyecto Albahaca!

    El jueves, 25 de mayo a las 2:00 pm, los estudiantes de 2do y 3er grado estarán celebrando su aprendizaje del Proyecto Albahaca y están invitando a sus familias a unirse a ellos! Aprenderá de sus hijos sobre el compostaje, la plantación de hierbas, la historia de Adelitas, y muchos más temas!

    McKinley-Thatcher y la Biblioteca Pública de Denver (DPL) apoyan el aprendizaje de verano

    ¡Estamos emocionados de trabajar con Decker Library para promover el programa de lectura Summer of Adventure de DPL! A partir del 1 de junio, los estudiantes pueden inscribirse para leer grandes libros, ganar grandes premios y asistir a grandes eventos en su biblioteca local. Clic aquí para más detalles.

    También esté en busca de consejos y trucos sobre el aprendizaje de verano de apoyo, más información sobre Summer of Adventure de DPL y listas específicas de edades de grandes libros para leer con sus hijos durante el descanso. Vamos a enviar estas a casa en nuestro último día de escuela (2 de junio)!

    ¡Conoce a nuestros maravillosos patrocinadores!

    Tenemos suerte de tener varios patrocinadores fantásticos aquí en McKinley-Thatcher y nos gustaría presentarles a usted! Recientemente, dos de nuestros patrocinadores se sentaron para responder a las preguntas de la entrevista de adultos y niños – esperamos que los encuentre informativos… e incluso un poco entretenido! Estén atentos para más la próxima semana.

    • Haga clic aquí para conocer a Tom y Denise Snyder de Snyder Realty Team.
    • Haga clic aquí para conocer a Dustin y Carrie Chiappetta de Pearl Wine Company.

    Invitación: últimas reuniones de CSC y PTA del año escolar

    El próximo martes, 23 de mayo, es nuestra última reunión de CSC (5:00 pm-6:00 pm) y PTA (6:15 pm-7:30pm) del año!

    ¡Venga al PTA y comparta sus ideas sobre cómo gastar nuestros $15,000 de dinero de la subasta! Mientras esté allí, inscríbase para presidir o contribuir a un comité. Nos lleva a todos trabajando juntos por el interés de nuestros hijos para hacer de nuestra escuela un lugar maravilloso. ¡Espero verte allí!

    Calendario & Próximos Eventos

    Haga clic aquí para ver el calendario escolar McKinley-Thatcher.

    Próximos eventos

      • Lunes 5/1 a Viernes 5/26 – Desafío de lectura de Chipotle – rellene su registro para ganar una comida gratis para niños!
      • Lunes 5/22 a Viernes 5/26 – Feria del Libro de BOGO en la biblioteca (haga clic aquí para horas)
        • Lunes 5/22 a Viernes 5/26 – Semana de Espíritu
        • 5/22 – Día de Pijama
        • 5/23 – Día de Pelo Loco
        • 5/24 – Día de los 80s
        • 5/25 – Día de Gemelo
        • 5/26 – Día de Jersey Deportivo
      • Martes 5/23 – Reunión de CSC @ 5:00 pm y reunión de PTA @ 6:15 pm (todos bienvenido!)
      • Miércoles 5/24 – GT Showcase @ 6:00 pm
      • Jueves 5/25 – Celebración del Proyecto Albahaca (2do y 3er grado) @ 2:00 pm
      • Viernes 5/26 – Ceremonia Final de Reconocimiento del Estudiante @ 8:15 am (todos bienvenido!)
      • Viernes 5/26 – Día de Campo (actividades de 9:00 am a 1:20 pm, barbacoa a las 11:00 am, manguera de bomberos a las 2:00 pm)
      • Viernes 5/26 – 3er grado una noche con las bestias en el zoológico de Denver
      • Lunes 5/29 – No hay escuela (Memorial Day) – la escuela se reanuda el martes, 5/30
      • Martes 5/30 – Distribución del anuario y celebración de la fiesta @ 2:15 pm
      • Miércoles 5/31 – Último día de clases para ECE-3 y ECE-4 SOLAMENTE
      • Miércoles 5/31 – ECE-4 continuación @ 2:15
      • Miércoles 5/31 – Continuación del 5º grado @ 6:00 pm
      • Jueves 6/1 – Juego de kickball de maestros vs. quinto grado @ 1:30 pm
      • Viernes 6/2 – Último día de escuela para kinder hasta quinto grado (despido a las 12:00 pm)

    Adjuntos de la carpeta del viernes

    Por favor, haga clic aquí para ver todos los volantes que fueron a casa hoy en la carpeta de su hijo.