News from the Nest — October 5, 2018

    Posted 10/05/2018

    Vol. 3, No. ­7

    Snapshot!

    Two girls feed chickens on a field trip

    Students holding pumpkins in a pumpkin field

    Our Book Fair Is Here – October 11 to 18!

    Come pick out books for your kids to read during school breaks! Get an early start to holiday shopping!

    Days & Hours

    • Thursday, 10/11 – 7:30am-8:15am and 3:00pm-4:00pm
    • Friday, 10/12 – 7:30am-8:15am and 3:00pm-4:00pm
    • Monday, 10/15 – 7:30am-8:15am and 3:00pm-4:00pm
    • Tuesday, 10/16 – 7:30am-8:15am and 3:00pm-7:00pm (open late for conferences!)
    • Wednesday, 10/17 – 7:30am-8:15am and 3:00pm-7:00pm (open late for conferences!)
    • Thursday, 10/18 – 7:30am-8:15am and 3:00pm-4:00pm

    Want a free book?

    Volunteer! Sign up here.

    Picture Day Is Next Friday!

    Our Picture Day is this Friday, October 12! We’ll be doing outdoor pictures, weather permitting. New this year, we are using Bloom Photography. Please note that there is no picture preordering – instead, families will be able to view their child’s photos securely online and order the ones you like. The order window opens on Friday, October 26. You can visit www.bloomschoolpictures.com/mckinley for full information. Call us at (720) 424-5600 if you have any questions!

    District Crisis Communication Policy

    New this year, our families will now receive emergency texts from the district during crises such as lockdowns, evacuations, and weather delays/closures. We are excited about this change because texting our families means we can inform you of crises in a much quicker timeframe than before!

    Parents and guardians, you have been automatically opted-in to receive emergency texts based on cell phone numbers provided during registration. Please check to make sure your information is up-to-date in Parent Portal. Emergency messages are sent in English and Spanish. You can learn more about lockdowns and lockouts here.

    Extra News

    • The registration deadline for fall enrichments has been extended – you can register until 6:00am on October 8!
    • Join us next Tuesday, October 9 for our monthly CSC meeting (5:00pm) and PTA meeting (6:30pm).
    • During the month of October, we’re teaching and learning about our second school value: work together!
    • Our Original Works art fundraising program is coming soon – see this flyer for full details.
    • Everyone is talking about social-emotional learning, but what is it? Come find out at the Parents for Healthy Kids Workshop on October 16, 9:30am-2:30pm, Clayton Early Learning Center.
    • At school registration, families signed a form granting permission for students to use various age/content-appropriate websites in their classroom. You can check out this webpage to see all of the sites we use as a school. If you have questions about specific ones, check with your child’s teacher to see if they’re using the site and for what purpose. This list will be regularly updated!
    • Just a reminder that, to keep our students safe, all school visitors MUST sign in and out in our main office. If you’re visiting for a special event (monthly assembly, Halloween, etc.), we’ll have a sign-in table and visitor stickers in the main lobby. Thank you for keeping our building secure!
    • If your child is interested in STEM challenges, teamwork, and academic competition, then check out our Destination Imagination team! Full details are coming home next week.

    Upcoming events

    Click here to view the McKinley-Thatcher school calendar.

    • Mon., 10/8 – registration for fall enrichments closes @ 6:00am
    • Mon., 10/8 – Thu., 10/11 – fall enrichments begin! See our calendar for times and rooms.
    • Tue., 10/9 – kindergarten field trip to Miller Farms
    • Wed., 10/10 – 3rd grade field trip to Balarat
    • Tue., 10/9 – October CSC meeting @ 5:00pm – everyone is welcome!
    • Tue., 10/9 – October PTA meeting @ 6:30pm – everyone is welcome & free childcare provided!
    • Thu., 10/11 – Autumn Book Fair opens! See hours here.
    • Fri., 10/12 – Picture Day! See details here.
    • Tue., 10/16 & Wed., 10/17 – parent/teacher conferences
    • Fri., 10/19 – NO SCHOOL
    • Fri., 10/19 – DartMania restaurant night, 4:00pm-8:00pm

    Friday Folder Attachments

    Please click here to see all flyers that went home in your child’s Friday Folder today.


    Noticias del nido

    El 5 de octubre de 2018

    Vol. 3, No. ­7

    Nuestra semana en dos fotos

    Two girls feed chickens on a field trip

    Students holding pumpkins in a pumpkin field

    ¡Nuestra feria del libro está aquí, del 11 al 18 de octubre!

    ¡Venga a escoger libros para que lean sus hijos durante las vacaciones escolares! ¡Empieza temprano a las compras navideñas!

    Días y Horas

    • Jueves 10/11 – 7:30am-8:15am y 3:00pm-4:00pm
    • Viernes 10/12 – 7:30am-8:15am y 3:00pm-4:00pm
    • Lunes 10/15 – 7:30am-8:15am y 3:00pm-4:00pm
    • Martes 10/16 – 7:30am-8:15am y 3:00pm-7:00pm (abierto hasta tarde para conferencias)
    • Miércoles 10/17 – 7:30am-8:15am y 3:00pm-7:00pm (abierto hasta tarde para conferencias)
    • Jueves 10/18 – 7:30am-8:15am y 3:00pm-4:00pm

    ¿Quieres un libro gratis?

    ¡Trabajo voluntario! Regístrate aquí.

    ¡Día de fotos es el próximo viernes!

    ¡Nuestro día de fotos es este viernes 12 de octubre! Haremos fotos al aire libre, si el clima lo permite. Nuevo este año, estamos usando la fotografía Bloom. Tenga en cuenta que no hay un orden preestablecido de fotos, en su lugar, las familias podrán ver las fotos de sus hijos en línea de manera segura y ordenar las que usted desee. La ventana de pedido se abre el viernes 26 de octubre. Puede visitar www.bloomschoolpictures.com/mckinley para obtener información completa. ¡Llámenos al (720) 424-5600 si tiene alguna pregunta!

    Política de comunicación de crisis del distrito

    Como novedad este año, nuestras familias ahora recibirán mensajes de texto de emergencia del distrito durante crisis tales como cierres, evacuaciones y retrasos / cierres climáticos. Estamos entusiasmados con este cambio porque enviar mensajes de texto a nuestras familias significa que podemos informarle sobre las crisis en un plazo mucho más rápido que antes.

    Padres y tutores, se les ha optado automáticamente para recibir mensajes de texto de emergencia basados en los números de teléfono proporcionados durante el registro. Verifique para asegurarse de que su información esté actualizada en Portal de Padres. Los mensajes de emergencia se envían en inglés y español. Puede obtener más información acerca de los cierres y bloqueos aquí.

    Noticias extra

    • Durante el mes de octubre, estamos enseñando y aprendiendo sobre nuestro segundo valor escolar: ¡trabajemos juntos!
    • ¡Nuestro programa de recaudación de fondos de Original Works Art estará disponible próximamente – vea este folleto para ver todos los detalles!
    • Todos hablan de aprendizaje socioemocional, pero ¿qué es? Venga y descubra en el Parents for Healthy Kids Workshop el 16 de octubre, de 9:30 am a 2:30 pm, en el Centro de Aprendizaje Clayton.
    • En el registro de la escuela, las familias firmaron un formulario que otorga permiso para que los estudiantes usen varios sitios web apropiados para su edad / contenido en su salón de clases. Puede visitar esta página web para ver todos los sitios que utilizamos como escuela. Si tiene preguntas sobre las específicas, consulte con el maestro de su hijo para ver si están usando el sitio y con qué propósito. ¡Esta lista será actualizada regularmente!
    • Solo un recordatorio de que, para mantener a nuestros estudiantes seguros, todos los visitantes de la escuela DEBEN registrarse en nuestra oficina principal. Si está de visita para un evento especial (asamblea mensual, Halloween, etc.), tendremos una mesa de registro y calcomanías para visitantes en el lobby principal. ¡Gracias por mantener nuestro edificio seguro!
    • Si su hijo está interesado en los desafíos de STEM, el trabajo en equipo y la competencia académica, entonces consulte nuestro equipo Destino Imaginación. Los detalles completos vendrán a casa la próxima semana

    Próximos Eventos

    Haga clic aquí para ver el calendario escolar de McKinley-Thatcher.

    •  Viernes 10/5 – registro para enriquecimientos de otoño cierra a las 6:00 pm
    • Lunes 10/8 a jueves 10/11 – Comienzan los enriquecimientos de otoño! Vea nuestro calendario para horarios y habitaciones.
    • Martes 10/9 – excursión de kinder a Miller Farms
    • Miércoles 10/10 – Excursión de 3er grado a Balarat.
    • Martes 10/9 – Reunión de octubre de CSC a las 5:00 pm – ¡Todos son bienvenidos!
    • Martes 10/9 – Reunión de PTA de octubre a las 6:30 p.m. ¡Todos son bienvenidos y se ofrece cuidado de niños gratis!
    • Jueves 10/11 – ¡Abre la Feria del Libro de Otoño! Ver horas aquí.
    • Viernes 10/12 – ¡Día de fotos! Ver detalles aquí.
    • Martes 10/16 & miércoles 10/17 – conferencias de padres y profesores
    • Viernes 10/19 – NO HAY CLASES
    • Viernes 10/19 – Noche de restaurante DartMania, 4:00 pm-8:00pm

    Archivos adjuntos de la carpeta del viernes

    Haga clic aquí para ver todos los folletos que se enviaron a casa hoy en la carpeta del viernes de su hijo.