November & December Principal’s Message

    Posted 11/29/2018

    November 30, 2018

    Dear McKinley-Thatcher families –

    Wow! This year is going by so quickly! We cherish every day that we get to spend with your kids. Thank you for giving us the honor and joy of this privilege!

    The McKinley-Thatcher community is really special – did you know that you donated over 1,750 food items during our canned food drive? The first grade is our reigning food drive champion with a combined donation of over 500 cans from their two classes. Wow! We got to share this food with our families and those in our greater community by donating to the South High School food bank. Thank you so much for your generous support!

    For families of students in kindergarten, 1st grade, and 2nd grade, please join us for our Fall Specials Showcase on Thursday, December 6 at 6:00 pm. The evening will begin with musical performances by all grades followed by the opportunity to explore your student’s projects and progress in art, technology, and physical education. See you there!

    We have several events planned for students on the last day of school before winter break. We’ll start the day (Friday, December 21) with our School Values Assembly at 8:10am – please join us to celebrate our Eagle Award winners! Throughout the day, individual classes will be having special events to mark the holiday season: look for info from your classroom teacher about pajamas, hot chocolate, gingerbread houses, and more. As a whole school, we are celebrating with a STEM-based, winter-themed assembly hosted by Mad Science!  It’s going to be a spectacular way to end 2018 and to expand our school’s STEM focus.

    Lastly, on behalf of our faculty and staff, we would like to wish all of our families a joyous and safe holiday season. Mark your calendar now – there is no school from December 22 to January 6. We’ll see you back here on Monday, January 7 after the holidays.

    As always, if you have any questions, comments, or concerns, please reach out!

    Sincerely,

    Sonia Geerdes

    Principal


    30 de noviembre de 2018

    Estimadas familias de McKinley-Thatcher:

    ¡Guau! ¡Este año va muy rápido! Apreciamos cada día que pasamos con tus hijos. ¡Gracias por darnos el honor y la alegría de este privilegio!

    La comunidad de McKinley-Thatcher es realmente especial. ¿Sabía que donó más de 1,750 alimentos durante nuestra campaña de alimentos enlatados? El primer grado es nuestro actual campeón de recolección de alimentos con una donación combinada de más de 500 latas de sus dos clases. ¡Guau! Pudimos compartir esta comida con nuestras familias y con los de nuestra gran comunidad mediante una donación al banco de alimentos de South High School. ¡Muchas gracias por su generoso apoyo!

    Para las familias de estudiantes de kindergarten, 1er grado y 2do grado, únase a nosotros para nuestra Exhibición de Especiales de Otoño el jueves 6 de diciembre a las 6:00 pm. La noche comenzará con actuaciones musicales de todos los grados, seguidas de la oportunidad de explorar los proyectos y el progreso de su estudiante en arte, tecnología y educación física. ¡Te veo allí!

    Tenemos varios eventos planeados para los estudiantes el último día de clases antes de las vacaciones de invierno. Comenzaremos el día (viernes, 21 de diciembre) con nuestra Asamblea de Valores Escolares a las 8:10 am. ¡Únase a nosotros para celebrar a los ganadores del Premio Eagle! A lo largo del día, las clases individuales tendrán eventos especiales para marcar la temporada de vacaciones: busque información de su maestro en el aula sobre pijamas, chocolate caliente, casitas de jengibre y más. ¡Como toda una escuela, estamos celebrando con una asamblea basada en STEM y con temas de invierno organizada por Mad Science! Será una forma espectacular de terminar el 2018 y ampliar el enfoque STEM de nuestra escuela.

    Por último, en nombre de nuestra facultad y personal, nos gustaría desearles a todas nuestras familias una temporada festiva feliz y segura. Marque su calendario ahora; no hay clases desde el 22 de diciembre hasta el 6 de enero. Nos veremos aquí el lunes 7 de enero después de las vacaciones.

    Como siempre, si tiene preguntas, comentarios o inquietudes, comuníquese con nosotros.

    Sinceramente,

    Sonia Geerdes

    Directora